どうもあっきーです!
今回はダイビングで使える英語を理解しようの回です!
国内専門ダイバーなら特に気にしなくていいかと思いますが、海外へダイビング行く方は最低限の英語は必要になってくるんじゃないかと思います。
もしくは英語って聞くだけでじんましんが出ちゃうくらい苦手な人もいるかもしれませんね(笑)
海外もショップには大体日本人ガイドがいるので大丈夫ですけど何かと知っておいて損はないかと思うのでダイビングで使える英会話を何パターンかお伝えしていこうかと思います。
Here we go!
ダイビングの予約をする時
明日ダイビングできますか?
Can I go diving tommorrow?
キャナ イ ゴー ダイヴィン トゥモロウ
日本語を話せるスタッフはいますか?
Are there any staffs who can speak Japanese?
アー ゼア エニ スタッフス フー キャン スピーク ジャパニーズ
体験ダイビングはできますか?
Do you have an introductory dive course?
ドゥ ユー ハヴ アン イントゥロダクトゥリー ダイヴ コース
ダイビング料金はいくらになりますか?
Hou much is the dive fee?
ハウ マッチ イズ ザ ダイヴ フィー
自分のことを伝える時
私は初心者です
I’m a beginner.
アイム ア ビキナー
ダイビング経験は50本です
I have 50 logged dives.
アイ ハヴ フィフティ ログッドゥ ダイヴス
しばらく潜っていません
I haven’t been divin for a long time.
アイハヴントビーンダイヴィンフォーラロングタイム
ドリフトダイビングを経験したことがありません
I’ve never done a drift dive.
アイヴ ネヴァー ダン ナ ドリフトゥ ダイブ
船酔いしやすいです
I get sea sick easily.
アイ ゲット スィー スィック イーズィリー
耳抜きがあまり得意ではありません
I can’t equalize my ear well.
アイ キャントゥ イコライズ マイ イアー ウェル
ダイビングの時
どんな種類の魚が見れますか?
What kind of fish can we see?
ワッ カインド オブ フィッシュ キャン ウィー シー
透明度は何メートルですか?
How many meters is transparency?
ハウ メニー ミーターズ イズ トランスパーレンスィー
水中写真を撮りたいです
I want to take some underwater photos.
アイ ウォン トゥ テイク サム アンダーウォーラー フォトス
ボートにトイレはありますか?
Do you have a toilet on the boat?
ドゥ ユー ハヴ ア トイレッ オン ザ ボートゥ
アフターダイブの時
素晴らしいガイドをありがとう
Thank you very much fot your fantastic guide.
サンキューヴェリーマッチフォーユアファンタスティックガイドゥ
ログブックにサインしてもらえますか?
Could you sign my log book?
クッジュー サイン マイ ログ ブック
また来年潜りにきます
I will be back again next year.
アイウィルビーバックアゲインネクトゥイヤー
一緒に写真を撮りましょう!
Let’s take a picture togher!
レッツ テイカ ピクチャー トゥゲザー
最後に
ダイビング英会話ほんの一部でしたがどうでしたか?
日本人スタッフが何人か常駐しているショップならば安心ですが、一人しかいないショップなどその人が休みの場合など困ってしまうかもしれません。
予約の際はくれぐれもその点も確認を。
それでは楽しいダイビングライフを!